Нужно выбрать правильную форму 'used to' с инфинитивом.
The aunt used to keep to a diet.
Объяснение: После 'used to' следует инфинитив глагола. Форма 'used to kept' грамматически неверна.