Ответ:
Перевод задания: Приставка pre- в выделенных курсивом словах имеет два значения. Напишите X, если она означает, что одно событие происходит до другого. Напишите Y, если она означает, что что-либо уже было сделано.
- X — I hate the pre-Christmas panic that seems to hit my family in the middle of December. (Я терпеть не могу предпраздничную рождественскую суматоху, которая, кажется, охватывает мою семью в середине декабря.) Суматоха происходит до Рождества.
- Y — Eventually the pre-paid envelopes were sent from the mail order company. (В конце концов компания, торгующая по почте, отправила уже оплаченные конверты.) За конверты заплатили заранее.
- Y — His preconceived ideas made it impossible for anyone to get him to listen to their side of the argument. (Его заранее сложившиеся представления мешали кому-либо заставить его выслушать другую сторону спора.) Представления сформировались заранее.
- X — There were many pre-fourteenth century portraits in the exhibition. (На выставке было много портретов, созданных до XIV века.) Портреты относятся ко времени до XIV века.
- Y — The jury unanimously reached the decision that the killing was premeditated. (Присяжные единогласно пришли к выводу, что убийство было преднамеренным.) Намерение обдумали заранее.
- X — He married late and his wife predeceased him. (Он поздно женился, и его жена умерла раньше него.) Смерть жены произошла до его смерти.
- Y — Bake the cake in a pre-heated oven for twenty minutes. (Выпекайте пирог двадцать минут в предварительно разогретой духовке.) Духовку уже разогрели.
- X — Ann had invited us round early for a pre-dinner drink. (Анна пригласила нас прийти пораньше на напиток перед ужином.) Напиток выпивают до ужина.
- X — Some football players develop a special routine to cope with pre-match nerves. (Некоторые футболисты вырабатывают особый ритуал, чтобы справляться с волнением перед матчем.) Волнение возникает до матча.
- X — We had been given tickets to a preview of the film. (Нам дали билеты на предварительный просмотр фильма.) Просмотр проходит до общего показа.
Перевод ответа: 1 — X; 2 — Y; 3 — Y; 4 — X; 5 — Y; 6 — X; 7 — Y; 8 — X; 9 — X; 10 — X. X означает, что событие происходит до другого события; Y — что действие уже выполнено.
