Краткое пояснение: «Не» с краткими прилагательными пишется раздельно, если есть противопоставление или слова «далеко не», «вовсе не», «ничуть не», «нисколько не».
Пошаговое решение:
- забор (не)высок — краткое прилагательное, без противопоставления, пишется слитно: невысок.
- забор — не является словосочетанием.
- малыш отнюдь (не)ленив — «отнюдь не» указывает на раздельное написание: отнюдь не ленив.
- устать от (не)досыпания — существительное с «не», пишется слитно: недосыпания.
Ответ: малыш отнюдь (не)ленив