Ответ:

Приведём дроби к общему знаменателю \((x+y)(x-y)\):

\(\frac{x^2-3xy}{(x+y)(x-y)}+\frac{y(x-y)}{(x+y)(x-y)}=\frac{x^2-3xy+xy-y^2}{(x+y)(x-y)}\).

Соберём подобные слагаемые в числителе: \(\frac{x^2-2xy-y^2}{(x+y)(x-y)}\).

Ответ: \(\frac{x^2-2xy-y^2}{(x+y)(x-y)}\), при \(x+y\ne0\) и \(x-y\ne0\).