Ответ:

Разложим знаменатель: \(y^2-4=(y-2)(y+2)\). Приведём дроби к общему знаменателю:

\(\frac{4(y-2)-3(y+2)+12}{(y-2)(y+2)}=\frac{4y-8-3y-6+12}{(y-2)(y+2)}=\frac{y-2}{(y-2)(y+2)}\).

Сократим дробь с учётом исходных ограничений: \(\frac{1}{y+2}\).

Ответ: \(\frac{1}{y+2}\), при \(y\ne-2,2\).