5) Я-то знал, в чей ты дед, потому что капитан поделился со мной своей тайной. Однажды он отвёл меня в сторону и пообещал платить мне первого числа каждого месяца по четыре пенса серебром, если я буду «в оба глаза смотреть, не появляясь ли где моряк на одной ноге», и сообщу ему сразу же, как только увижу такого. Когда наступило первое число и я обратился к нему за обещанным жалованьем, он только тронул носом и с презрением глядел на меня. Но не проходило и недели, как, подумав, он приносил мне монету и повторял приказание не пропустить «моряка на одной ноге».

Я-то знал, в чём дело, потому что капитан поделился со мной своей тайной. Однажды он отвёл меня в сторону и пообещал платить мне первого числа каждого месяца по четыре пенса серебром, если я буду «в оба глаза смотреть, не появится ли где моряк на одной ноге», и сообщу ему сразу же, как только увижу такого. Когда наступило первое число и я обратился к нему за обещанным жалованьем, он только тронул носом и с презрением глядел на меня. Но не проходило и недели, как, подумав, он приносил мне монету и повторял приказание не пропустить «моряка на одной ноге».

В первом предложении исправлено ошибочное выражение «в чей ты дед»; форма «не появляясь ли» заменена на грамматически правильную конструкцию «не появится ли». Точное авторское чтение первого фрагмента по изображению установить нельзя.