Ответ:

Did you do your homework yesterday?

В этом вопросе нужно использовать Past Simple, так как спрашивается о действии, которое произошло вчера и закончилось.