Ответ:

Ассоль было уже пять лет, и отец начинал всё мягче и мягче улыбаться, посматривая на её нервное доброе личико…

Запятая разделяет части сложного предложения. В слове «начинал» пишется и; инфинитив «улыбаться» — с мягким знаком. Деепричастный оборот обособляется.