Ответ:
Перевод задания: Он недостаточно опытен, чтобы руководить всей командой.
Отрицательная конструкция isn't so … that показывает, что качества недостаточно для указанного результата.
Перевод: Он недостаточно опытен, чтобы руководить всей командой.
