6. It's cherry juice ___ a jug.

Перевод задания: Это вишнёвый сок ___ кувшине.

Для обозначения нахождения внутри ёмкости употребляется предлог in.

It's cherry juice in a jug.

Это вишнёвый сок в кувшине.