Ответ:

Перевод задания: Сегодня довольно холодно. Выберите предложение с похожим значением.

It’s quite cold today. (Сегодня довольно холодно.)

В этом контексте rather и quite означают «довольно»; a bit означает «немного».