Ответ:

При сложении числа учащихся, изучающих каждый язык, учащиеся, изучающие оба языка, учитываются дважды. Поэтому вычтем 18:

\(25 + 27 - 18 = 34\).

Ответ: 34 учащихся.