Ответ:
Перед второй частью сложного предложения с союзом «не только…, но и…» ставится запятая. Перед придаточной частью цели с союзом «чтобы» также нужна запятая.
Не только рабочие торопились закончить смену до полуночи, но и администрация завода решила остаться в цехах, чтобы проконтролировать отгрузку готовой продукции.
