6. Объясните смысл фрагмента текста: «Эта „креативность“, по существу, встроена в русскую грамматику». Приведите пример из прочитанного текста, подтверждающий Ваши рассуждения.

Автор имеет в виду, что новые значения и формы заимствованных слов возникают не произвольно: русский язык приспосабливает их по своим грамматическим и словообразовательным правилам. Поэтому такая языковая «креативность» является частью обычной работы грамматики.

Например, в приведённом задании английские буквенные обозначения размеров L и M превращаются в разговорные слова «элечка» и «эмочка» с помощью русских уменьшительных суффиксов. Это иллюстрирует приспособление материала к русской модели словообразования.

Однако задание требует пример именно из прочитанного текста Кронгауза, которого на фотографии нет. Привести такой пример без фрагмента текста нельзя.