Ответ:
В указе использованы запятые для разделения частей сложного предложения, однородных членов и оборотов. Точка с запятой отделяет крупные части перечисления, двоеточие вводит пояснение к сообщению о том, что в дальнейшем невозможно будет найти оправдание. Скобками выделено уточнение о людях, которые, по указу, «ни во что тщатся».
В современной пунктуации многие запятые сохранили бы свои функции, однако длинное предложение целесообразно разделить на несколько более коротких. Скобочное пояснение можно оставить в скобках или оформить отдельной частью предложения. Двоеточие уместно перед пояснением, а точку с запятой можно использовать для разделения распространённых частей перечисления. Точную расстановку знаков в современном тексте следует согласовать с его синтаксическим членением и обновлённой формулировкой.
