Правильно говорить quite cheap. 'Cheap' - это прилагательное. 'Cheaps' не существует в данном контексте. Прилагательные не изменяются по числам.
Ответ: quite cheap.