Ответ:

Причастный оборот относится к личному местоимению «он» и обособляется. Деепричастный оборот «не попрощавшись» также выделяется запятой.

Взволнованный услышанным, он вышел из комнаты, не попрощавшись.