Ответ:

Правильная форма: were crossing. После while для длительного действия в прошлом используется Past Continuous.

Ответ: were crossing