Ответ:

Заимствование оправдано, если оно помогает назвать новый предмет или понятие либо передать необходимое смысловое различие.

Ответ: А) называет новый предмет или проводит нужное различие.