Ответ:

Пусть катеты равны \(3x\) и \(4x\). По теореме Пифагора гипотенуза равна \(5x\), поэтому \(5x=50\) и \(x=10\). Катеты равны 30 мм и 40 мм.

Проекции катетов на гипотенузу равны квадрату катета, делённому на гипотенузу:

\(\dfrac{30^2}{50}=18\) мм; \(\dfrac{40^2}{50}=32\) мм.

Проверка: \(18+32=50\) мм.

Ответ: 18 мм и 32 мм.