Ответ:

Исправленный вариант: I have just been to the shops and have bought some fish.

С подлежащим I используется have, а не has.

Перевод: Я только что сходил(а) в магазины и купил(а) немного рыбы.