Ответ:

Исправленный вариант: There is a new cinema in our town. Have you been to it?

В вопросе с подлежащим you используется have.

Перевод: В нашем городе есть новый кинотеатр. Ты уже был(а) в нём?