Ответ:

Он ничего не сказал и даже ни на кого не взглянул.

При сказуемом с отрицанием используются сочетания «ничего не сказал» и «ни на кого не взглянул».