Контрольные задания >
7. Перевод с Ам-Ямского. Дан русский текст и его перевод (построчный) на язык племени Ам-Ям
Вопрос:
7. Перевод с Ам-Ямского. Дан русский текст и его перевод (построчный) на язык племени Ам-Ям
Смотреть решения всех заданий с листаОтвет:
Словарь Ам-Ямского языка:
- Мышка — Ам
- ночью — ту
- пошла — му
- гулять — ям
- Кошка — Гу
- видит — ля
- мышка! — бу (вероятно, восклицание или уточнение)
- поймать — ям (совпадает с 'гулять', что может означать действие или цель)
Перевод предложений:
- Мышка ночью пошла гулять. — Ам ту му ям
- Кошка ночью видит — мышка! — Гу ту ля — бу ам
- Мышку кошка пошла поймать. — Гу ля му ям
Ответ:
| Русский | Ам-Ямский |
| Мышка | Ам |
| Ночью | Ту |
| Пошла | Му |
| Гулять | Ям |
| Кошка | Гу |
| Видит | Ля |
| Поймать | Ям |
| Мышка! | Бу |
ГДЗ по фото 📸Похожие
- РАЗНОБОЙ 5 класс Разминка. Как от куска ленты в 2/3 метра отрезать полметра, не имея под руками метра?
- Задача 1. Разделите фигуру по линиям сетки на 4 равные части так, чтобы в каждой части было по одной отмеченой точке.
- Задача 2. (5 баллов) На столе лежит фигура, вырезанная из картона. Требуется разрезать ее на две равные части так, чтобы их можно было совместить наложением. Резать можно по линиям сетки. Фигуры можно вращать и переворачивать.
- №3. Кубики. (3 балла → 2 балла → 1 балл) Сколько кубиков нужно добавить, чтобы получится куб?
- Задача 4. Бидон ёмкостью 10 литров наполнен молоком требуется перелить из этого бидона 5 литров в семилитровый бидон используя при этом ещё один бидон вмещающий 3 литра как это сделать?
- Задача 5 (5 баллов) Велосипедист поднимается на вершину холма по дороге со скоростью 3 км/ч, а затем спускается по той же дороге в три раза быстрее. Известно, что на весь путь (спуск и подъем) он затратил 6 ч. Какова длина пути?
- Задача 6. Расставьте цифры 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 в вершинах куба так, чтобы сумма цифр, стоящих в каждой грани, были равны.
- №8. Небоскрёбы. Впишите в ячейки по одной цифре от 1 до 5 так, чтобы каждая из них встречалась ровно один раз в строке и столбце. Цифра обозначает высоту здания. Числа вне сетки показывают, сколько зданий не видны за более высокими. Если цифра снаружи не стоит, то неизвестно, что видно с этой точки.
- Задача 9. Сократите дроби: а) 37373737 / 81818181; б) 609609609 / 205205205