Ответ:

Определительное местоимение подчёркивает, что степень проникновения в глубину зависит от степени остроты взора. Подходит слово тем: «чем острей, тем глубже».

Лишь взор напряжённый и острый проникает в неё и видит глубины тем глубже, чем тем он острей.