Ответ:

По закону сохранения импульса суммарный импульс тележек до столкновения равен суммарному импульсу после него.

До столкновения: \(p_0 = 2 \cdot 0{,}6 = 1{,}2\) кг·м/с.

После столкновения первая тележка остановилась, поэтому весь импульс приходится на вторую: \(3v = 1{,}2\).

\(v = 1{,}2 : 3 = 0{,}4\) м/с.

Ответ: 0,4 м/с в направлении движения первой тележки.