Ответ:

Перевод задания: Фразой «я стараюсь взять себя в руки» писательница показывает, что ей трудно…

Выражение «pull myself together» означает «взять себя в руки»; здесь оно указывает на то, что ей сложно сохранять спокойствие и продолжать работу.

Ответ: B) it is difficult to stay calm and do her job (ей трудно сохранять спокойствие и заниматься своей работой).