Решение:
- Вставная конструкция: «Гаврила подсел к окну и задумался» — это отдельное предложение, которое может быть выделено как вставное, если автор хочет подчеркнуть его второстепенность или создать особую интонацию. В данном случае, скорее всего, это просто продолжение повествования. Однако, если представить, что это вставка, то она могла бы выглядеть так: Возвратясь в свою комнату, она находилась во флигеле и была почти вся загромождена коваными сундуками. Гаврила подсел к окну и задумался.
Ответ: Возвратясь в свою комнату, она находилась во флигеле и была почти вся загромождена коваными сундуками. Гаврила подсел к окну и задумался.