8. Imagine you are a third-class passenger who has just arrived at Ellis Island. Write a short diary entry (5–7 sentences). Use at least 3 phrases from the active vocabulary: undergo a medical inspection; put chalk marks; be a burden; heartbreaking farewell; pass a literacy test; be free to start a new life.

Перевод задания: Представьте, что вы пассажир третьего класса, только что прибывший на остров Эллис. Напишите короткую запись в дневнике (5–7 предложений). Используйте не менее трёх словосочетаний из активной лексики.

Dear Diary,

Today our steamship arrived at Ellis Island after a long journey. We had to undergo a medical inspection, and the doctors put chalk marks on some passengers’ clothes. I was nervous about having to pass a literacy test, but I did my best. Saying goodbye to my family was a heartbreaking farewell. I hope that soon I will be free to start a new life in America.

Дорогой дневник!

Сегодня наш пароход прибыл на остров Эллис после долгого путешествия. Мы должны были пройти медицинский осмотр, и врачи поставили мелом отметки на одежде некоторых пассажиров. Я волновался, что придётся сдавать тест на грамотность, но старался изо всех сил. Прощание с семьёй было душераздирающим. Надеюсь, скоро я смогу начать новую жизнь в Америке.