8. “Is this film ever going to end?” said Gus in a bored voice.

Перевод задания: «Этот фильм когда-нибудь закончится?» — скучающим голосом сказал Гас.

Gus asked in a bored voice if that film was ever going to end.

Перевод: Гас скучающим голосом спросил, закончится ли когда-нибудь этот фильм.