Ответ:

Грамматические основы: кактус растёт, гортензия растёт. Это сложное предложение с союзом «а» между частями, поэтому перед «а» ставится запятая.

Правильно: На окошке в одном горшке растёт кактус, а в другом растёт гортензия.

Схема: [— =], а [— =].