Ответ:

Слово «менее» требует родительного падежа. В составном числительном склоняются обе части: менее чего? — менее двух тысяч.

Ответ: Осталось менее двух тысяч рублей до конца месяца.