Ответ:

Перевод задания: «Битлз» были самой популярной группой в прошлом веке.

The Beatles were the most popular band last century. («Битлз» были самой популярной группой в прошлом веке.)

Превосходная степень popular образуется с most. Название The Beatles имеет форму множественного числа, поэтому правильно were.