Ответ:

Перевод задания: «Переведите на английский».

В предложении по-русски, вероятно, есть ошибка или опечатка: «Идёт не работает сегодня». Без уточнения смысла его нельзя достоверно перевести.

Возможный перевод, если имелось в виду «Он не работает сегодня»:

He isn’t working today.

Он сегодня не работает.

Если имелось в виду другое, пришлите, пожалуйста, исправленное предложение.