Ответ:

Швабрин был переведён в Белогорскую крепость за дуэль, закончившуюся убийством его противника.

Ответ: за убийство на дуэли.