Обращение «Chicos» (ребята) указывает на множественное число. Следовательно, нужен глагол во 2-м лице множественного числа повелительного наклонения. Это глагол «abran» (откройте).
Варианты:
Правильный вариант: abran (или abrid, если считать, что обращение на «вы» используется в Испании)
Ответ: Chicos, por favor, ¡abran la ventana!