9. Companies [blank] (следует) consider image utility when [текст обрезан].

Перевод задания: Заполните пропуск подходящим модальным глаголом, ориентируясь на подсказку в скобках.

Companies should consider image utility when [текст обрезан].
Компаниям следует учитывать полезность изображения, когда [текст обрезан].

Подсказке «следует» соответствует should. Продолжение предложения обрезано, поэтому его перевод восстановить нельзя.