Краткое пояснение:
Предложение говорит о том, что Хасан относится к сестре своей мачехи как к родной.
Пошаговое решение:
- Анализ предложения: Предложение «Хасан ёге анасын эгешчигин да жаны кибик кёреди» раскрывает отношение Хасана к родственнице.
- Словарь: «Хасан» — имя, «ёге анасын» — мачехи, «эгешчигин» — сестру, «да» — также/и, «жаны кибик» — как родную/как свою душу, «кёреди» — видит/относится.
- Смысл: Хасан относится к сестре своей мачехи как к родной.
Ответ: Хасан относится к сестре своей мачехи как к родной.