Ответ:

Перевод задания: Это самый _____ день в году.

The и сравнение со всеми днями года требуют превосходной степени. От односложного cold она образуется добавлением -est.

9. It's the coldest day of the year. (Это самый холодный день в году.)