Ответ:

Перевод задания: Мой отец ходит на работу … по будням, с понедельника по пятницу. Выберите предлог.

My father goes to work on weekdays, from Monday to Friday. — Мой отец ходит на работу по будням, с понедельника по пятницу.

С днями недели и выражением weekdays употребляется предлог on.