Выражение \( \frac{a:3}{18} \) можно записать как:
\[ \frac{\frac{a}{3}}{18} \]
Чтобы разделить дробь на число, нужно умножить знаменатель дроби на это число:
\[ \frac{a}{3 \cdot 18} = \frac{a}{54} \]
Ответ: \( \frac{a}{54} \)