N₁₀ означает 10 отдельных атомов азота, а не молекул азота (N₂).
3N₂ это 3 молекулы азота (6 атомов азота)