Поступил не по-товарищески, поднять повыше, мало-помалу приближаемся, когда-нибудь приедет, отрезать поменьше, греет по-весеннему, говорил по-английски, бок о бок, во-первых.
Объяснения:
* **Не по-товарищески**: наречие пишется через дефис, так как образовано от прилагательного с приставкой *по-* и суффиксом *-и*
* **Повыше**: наречие пишется слитно, так как образовано от прилагательного с приставкой *по-* и не имеет суффикса *-и*
* **Мало-помалу**: повторяющиеся слова образуют наречие, пишем через дефис.
* **Когда-нибудь**: наречие пишется через дефис с суффиксом *-нибудь*
* **Поменьше**: наречие пишется слитно, так как образовано от прилагательного с приставкой *по-* и не имеет суффикса *-и*
* **По-весеннему**: наречие пишется через дефис, так как образовано от прилагательного с приставкой *по-* и суффиксом *-ему*
* **По-английски**: наречие пишется через дефис, так как образовано от прилагательного с приставкой *по-* и суффиксом *-и*
* **Бок о бок**: фразеологизм, пишется раздельно
* **Во-первых**: наречие пишется через дефис, так как образовано от числительного с приставкой *во-* и суффиксом *-ых*