Ответ:

Перевод задания: Йоргу сегодня … (руки) полны дел.

Jörg hat heute alle Hände voll zu tun.

Йоргу сегодня некогда: он очень занят. Выражение alle Hände voll zu tun haben дословно означает «иметь обе руки полными дел».