Местоимения с частицами -то, -либо, -нибудь и приставкой кое- пишутся через дефис.
Кое с кем — предлог с местоимением, пишется раздельно.
Не кто — отрицательное местоимение с частицей «не», когда есть противопоставление или усиление отрицания (но здесь нет). Без противопоставления «никто» пишется слитно.
Кем-то — неопределённое местоимение, пишется через дефис.
Кое у кого — предлог с местоимением, пишется раздельно.
Ответ: кем-то.