Ответ:

Боян здесь назван соловьём — это образное перенесение названия одной птицы на певца, то есть метафора. Среди предложенных вариантов наиболее подходящий — эпитет: «соловей старого времени» характеризует Бояна.

Ответ: 4) эпитет.