Aufgabe 2. Was passt zusammen? Fragen in der Jugendherberge: 1. Braucht man 2. Wie viel kostet 3. Kann man 4. Wie viel kostet 5. Muss man für das Mittagessen 6. Welche Sportarten 7. Gibt es auch 8. Wie weit 9. Wie kommt man 10. Um wie viel Uhr. a. den Ausweis in der Jugendherberge kaufen? b. der Ausweis? c. eine Nacht pro Person? d. einen Fernschum? e. einen Jugendherbergsausweis? f. extra bezahlen? g. ist es von der Jugendherberge in die Stadt? h. kann man in der Jugendherberge machen? i. macht die Jugendherberge abends zu? j. zur Jugendherberge?

Перевод задания: Что с чем сочетается? Соедините вопросы о молодёжной гостинице с подходящими окончаниями.

1 — e: Braucht man einen Jugendherbergsausweis? (Нужен ли специальный членский билет молодёжной гостиницы?)

2 — b: Wie viel kostet der Ausweis? (Сколько стоит этот билет?)

3 — d: Kann man einen Fernseher extra bezahlen? (Можно ли отдельно заплатить за телевизор?) Вариант d, вероятно, содержит опечатку или искажённое распознавание: «einen Fernschum» не является нормативным немецким словом.

4 — c: Wie viel kostet eine Nacht pro Person? (Сколько стоит одна ночь на человека?)

5 — f: Muss man für das Mittagessen extra bezahlen? (Нужно ли отдельно платить за обед?)

6 — h: Welche Sportarten kann man in der Jugendherberge machen? (Какими видами спорта можно заниматься в молодёжной гостинице?)

7 — a: Gibt es auch den Ausweis in der Jugendherberge kaufen? Это окончание грамматически не подходит. Вероятно, задание содержит ошибку распознавания: в варианте a читается «den Ausweis in der Jugendherberge kaufen», но вопрос «Gibt es auch …» требует существительное в именительном или винительном падеже с соответствующей формулировкой. Нужен более чёткий фрагмент.

8 — g: Wie weit ist es von der Jugendherberge in die Stadt? (Как далеко от молодёжной гостиницы до города?)

9 — j: Wie kommt man zur Jugendherberge? (Как добраться до молодёжной гостиницы?)

10 — i: Um wie viel Uhr macht die Jugendherberge abends zu? (Во сколько вечером закрывается молодёжная гостиница?)

Перевод ответов: 1 — e; 2 — b; 3 — d (вариант d повреждён); 4 — c; 5 — f; 6 — h; 7 — a (окончание не сочетается с началом); 8 — g; 9 — j; 10 — i.