Сначала выполним умножение дробей в скобках:
$$\frac{2}{3} \cdot \left(\frac{2}{3}\right)^4 = \left(\frac{2}{3}\right)^{1+4} = \left(\frac{2}{3}\right)^5$$Теперь выполним деление:
$$\left(\frac{2}{5}\right)^5 : \left(\frac{2}{3}\right)^5 = \left(\frac{2}{5} : \frac{2}{3}\right)^5$$Деление дробей заменяем умножением на перевернутую дробь:
$$\left(\frac{2}{5} \cdot \frac{3}{2}\right)^5 = \left(\frac{2 \cdot 3}{5 \cdot 2}\right)^5 = \left(\frac{3}{5}\right)^5$$ Ответ: $$\left(\frac{3}{5}\right)^5$$