Баллада Стивенсона «Вересковый мёд» была переведена на русский язык С. Маршаком в 1942 году. Как вы думаете, случайно ли это?

Вероятно, это было не случайно. В 1942 году шла Великая Отечественная война, и история о людях, которые не сдаются захватчикам и остаются верны родине даже перед лицом смерти, звучала особенно актуально. Баллада поддерживала мужество и стойкость читателей.