C. Listen to the first call again. Complete the expressions on the right so they have the same meaning as the ones on the left. 1. Can I talk to …? — I’d like to speak to … 2. Just a moment … — Thank you … 3. I’ll connect you. — I’ll … 4. Am I speaking to Corina Molenaar? — Hello, … Corina Molenaar? 5. Yes, it’s me. — … 6. The reason I’m calling is … — Yes, I’m … your advert … 7. Can I have your name and address? — … your name and address, please?

Перевод задания: Прослушайте первый разговор ещё раз. Дополните выражения справа так, чтобы они имели то же значение, что и выражения слева.

Аудиозапись не приложена, поэтому точные формулировки по записи подтвердить нельзя. По контексту возможны такие стандартные эквиваленты:

1. Can I talk to …? — I’d like to speak to … (Можно поговорить с …? — Я хотел(а) бы поговорить с …)
2. Just a moment … — Thank you for waiting. (Одну минуту … — Спасибо, что подождали.)
3. I’ll connect you. — I’ll put you through. (Я вас соединю. — Я вас переключу.)
4. Am I speaking to Corina Molenaar? — Hello, is that Corina Molenaar? (Я говорю с Кориной Моленаар? — Алло, это Корина Моленаар?)
5. Yes, it’s me. — Speaking. (Да, это я. — Слушаю.)
6. The reason I’m calling is … — Yes, I’m calling about your advert … (Я звоню потому, что … — Да, я звоню по поводу вашего объявления …)
7. Can I have your name and address? — Could you give me your name and address, please? (Можно узнать ваше имя и адрес? — Не могли бы вы назвать своё имя и адрес, пожалуйста?)